Con dificultades para andar y esposado, el mandatario chavista y su mujer declaran por primera vez ante un tribunal de Estados Unidos