La jefa de los servicios de inteligencia ha advertido de que la amenaza de atentados «persistirá durante mucho tiempo»