El tribunal le impone tres años y medio de prisión por el ‘caso Dina’, 6.000 euros de multa y considera probada la campaña de «descrédito» a Pablo Iglesias y el partido