El padre de uno de los cautivos falleció «de pena» tras meses de espera y horas antes de la liberación de su hijo