La presidenta de la Comisión Europea considera que el anuncio de nuevas tarifas es «un error» y destaca que la seguridad ártica sólo puede lograrse «trabajando juntos»