Los demandantes alegaban que el Gobierno germano había incumplido el deber de proteger a sus familiares en las operaciones en Yemen