Uno de los presuntos delicuentes también perdió la vida al ser atropellado de manera accidental durante la operación