Una amiga de la denunciante relata en el juicio el «entorno muy hostil» que sufrió la futbolista en Ibiza e implica a los acusados por coacciones Rubén Rivera y Albert Luque