La avenida que alberga los edificios del Gobierno y la ciudad norteña de Hartlepool padecieron choques entre manifestantes y policías