El fallo, que supone un golpe a la coalición gobernante de Netanyahu, se produce después de años de disputas legales y políticas