La Sala estima los recursos de las acusaciones populares y dictamina que no puede descartarse «claramente» la existencia de delito