Las víctimas, originarias de Vietnam, fueron halladas en 2019 en la cámara frigorífica del vehículo, que partió de un puerto belga