El joven, de 14 años, recibió un disparo en el abdomen tras ser perseguido por los oficiales tras supuestamente robar en una tienda de vapeo